Large carriers rarely publish one file per plan. Instead they publish a table-of-contents file, often called an index file, that maps plans to shared rate files. Many plans point at the same in-network file because they use the same provider network.
The index is the starting point for any MRF crawl: it tells you which files exist, which plans they cover, and where to download them.